Agust D - Intro ; Dt sugA (ft. DJ Friz) [Türkçe Çeviri]





Are you ready?
Hazır mısın?

Give it to...
Ver onu...
I’m d boy!
D gencim ben!
Because i’m from D.
Çünkü D'denim.*
SUGA!
A G U S T D
SUGA!
A G U S T D
Turn Up!
Sesini yükselt!
Turn Up!
Sesini yükselt!
They call me new thang, d boy.
Bana yeni parça diyorlar, d genç.
A to the G
A'dan G'ye
Because i’m from D.
Çünkü D'denim.
G to the U
G'den U'ya
U to the STD
U'dan STD'ye
My passport certainly has no time to rest
Pasaportumun kesinlikle dinlenecek vakti yok
Brazil to New York.
Brezilya'dan New York'a.
Next target is the Billboards
Yeni hedef Billboard
The category K-Pop is
K-Pop kategorisi
Paris to new york.
Paris'ten New York'a.
A to the G
A'dan G'ye
U to the STD
U'dan STD'ye

ÇEVİRİ NOTLARI:,
* D, Suga'nın memleketi Daegu'nun baş harfi.
* Bu parça "Intro" olduğu için tamamen mixtape'in tarzını ve içeriğini göstermek amaçlanmış. "Agust D" ve "give it to me" şarkılarından sesler duyabilirsiniz. Çok kısa olmasına rağmen mixtape çevirisi eksik kalmasın diye ekleyeyim dedim.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Blog Tasarımı: Runa